Drinking at least four cups of caffeinated coffee per day may reduce risk of malignant melanoma, a new study suggests.