An investigation into cosmetic surgery chains has prompted consumer warnings from industry groups representing plastic surgeons and a call for more transparency around physician disciplinary actions in California.