An investigation examines malpractice lawsuits alleging cosmetic surgery chains failed to recognize and respond to serious postoperative complications, including infections and sepsis, sometimes with fatal outcomes.